{"id":402,"date":"2006-12-14T10:00:20","date_gmt":"2006-12-14T16:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/12\/14\/legado-rabinalense\/"},"modified":"2006-12-14T10:00:20","modified_gmt":"2006-12-14T16:00:20","slug":"legado-rabinalense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/12\/14\/legado-rabinalense\/","title":{"rendered":"Legado Rabinalense"},"content":{"rendered":"<p>El <a title=\"Baile de la Conquista\" href=\"http:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/11\/19\/baile-de-la-conquista\/\">19 de noviembre<\/a> 2006, en este mismo espacio hablamos sobre el <a href=\"http:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/11\/19\/baile-de-la-conquista\/\">Baile de la Conquista<\/a>, una tradici\u00f3n guatemalteca que por mas de 50 a\u00f1os se ha mantenido en los corazones de los rabinalenses y guatemaltecos en general.<\/p>\n<p>Ahora les presento una cr\u00f3nica de la actividad realizada en Rabinal, <a title=\"Baja Verapaz\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Baja_Verapaz\">Baja Verapaz<\/a> del 25 al 27 de noviembre.<\/p>\n<p><strong>El baile de la Conquista de Guatemala un legado rabinalense<\/strong><\/p>\n<p>Penachos, fechas, arcos y multicolores trajes fueron el marco especial de la presentaci\u00f3n del Baile de la Conquista de Guatemala, presentada en el municipio de Rabinal, Baja Verapaz.<\/p>\n<p>Ni\u00f1os, j\u00f3venes y adultos fueron los protagonistas de esta danza tradicional, que es mostrada en la fiesta de la Virgen del Patrocinio (\u00faltimo fin de semana de noviembre).<\/p>\n<p>Este baile es presentado con la m\u00fasica de tambor y chirim\u00eda, que acompa\u00f1a a los ?indios? de principio a fin, los hace bailar a la costumbre de ese tiempo. Por aparte, este a\u00f1o, se destac\u00f3 la interpretaci\u00f3n de la banda de m\u00fasica ?Los Morales? de Cantel, Quetzaltenango, que escolto a los ?espa\u00f1oles?.<\/p>\n<p>El se\u00f1or Mario Valdiz\u00f3n Ayala, director general, celebr\u00f3 sus 53 a\u00f1os de regir esta danza policroma, que le lleg\u00f3 a sus manos en el a\u00f1o de 1953 y que durante m\u00e1s de medio siglo la ha presentado a varias generaciones de rabinalenses y turistas nacionales y extranjeros.<\/p>\n<p><strong>Algunos parlamentos<\/strong><\/p>\n<p>?Hecho un mar de confusiones, tengo el esp\u00edritu amigos, pensando en mis enemigos y en mis valientes soldados?..?, dice Tec\u00fan Um\u00e1n, instantes previos de iniciar la guerra con los espa\u00f1oles.<\/p>\n<p>Uno de los momentos especiales de la danza es la ?guerra?, un tiempo donde se enfrentan los ?indios? con los ?espa\u00f1oles?, lanzando flechas y gritos de batalla. ?Jo, jo, arma, arma, guerra, guerra, viva el pueblo indio y mueran los espa\u00f1oles??.<\/p>\n<p>?Mucha gente hemos perdido, pues ha muerto un Quitipil (ni\u00f1o indio), qu\u00e9 me dices G\u00fcizizil  pues tengo el alma herida?, manifiesta el l\u00edder ind\u00edgena cuando fallece su gente.<\/p>\n<p>M\u00e1s adelante se escenifica la muerte de Tec\u00fan Um\u00e1n, posterior al enfrentamiento directo con Don Pedro de Alvarado. El pr\u00edncipe ?indio? expresa: ?Oh, con una lanza sutil me han partido el coraz\u00f3n?..?  Es sepultado con los honores que se merece un gran h\u00e9roe.<\/p>\n<p>De esta manera el Rey Quich\u00e9 acepta la religi\u00f3n cristiana y admite a Cristo como su Salvador. Terminando de esta manera la presentaci\u00f3n del Baile de la Conquista de Guatemala.<\/p>\n<p><strong>Im\u00e1genes del Baile de la Conquista en Rabinal, Baja Verapaz<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322402891\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"309\" border=\"0\" alt=\"Rabinal 1956\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/123\/322402891_e48d2968d2.jpg?resize=463%2C309\" \/><\/a><\/p>\n<p>Iglesia Cat\u00f3lica de Rabinal, 1956. En los inicios de la tradici\u00f3n.<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322402894\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"307\" border=\"0\" alt=\"Rabinal Vista Aerea\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/133\/322402894_0d9cee9ff7.jpg?resize=463%2C307\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rabinal en la Actualidad<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322378093\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"462\" height=\"346\" border=\"0\" alt=\"Rabinal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/132\/322378093_4f10a41e9e.jpg?resize=462%2C346\" \/><\/a><\/p>\n<p>Imagen de la Virgen del Patrocinio.<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322378090\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"355\" border=\"0\" alt=\"Rabinal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/128\/322378090_b43dfc3518.jpg?resize=463%2C355\" \/><\/a><\/p>\n<p>Participantes del Baile de la Conquista en diferentes escenas.<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322378095\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"500\" border=\"0\" alt=\"Rabinal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/139\/322378095_8c14205829.jpg?resize=375%2C500\" \/><\/a><\/p>\n<p>Baile de la Conquista, Rabinal Baja Verapaz.<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322378097\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"468\" height=\"351\" border=\"0\" alt=\"Rabinal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/143\/322378097_d63c440b83.jpg?resize=468%2C351\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rabinal, Baja Verapaz 2006<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322378100\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"350\" border=\"0\" alt=\"Rabinal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/138\/322378100_0243514a37.jpg?resize=467%2C350\" \/><\/a><\/p>\n<p>En el atrio de la Iglesia de Rabinal, Baja Verapaz<\/p>\n<p><a title=\"Photo Sharing\" target=\"_new\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/322378098\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"347\" border=\"0\" alt=\"Rabinal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/124\/322378098_a7cfe959cf.jpg?resize=463%2C347\" \/><\/a><\/p>\n<p>Masiva asistencia para presenciar el Baile de la Conquista, tradici\u00f3n de Rabinal, Baja Verapaz.<\/p>\n<p>***************<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo al igual <a title=\"Baile de la Conquista\" href=\"http:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/11\/19\/baile-de-la-conquista\/\">que el anterior<\/a>, son publicados para apoyar el trabajo de la familia de mi buen amigo Williams Valdiz\u00f3n y para fomentar nuestra cultura guatemalteca, rica en tradiciones.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 19 de noviembre 2006, en este mismo espacio hablamos sobre el Baile de la Conquista, una tradici\u00f3n guatemalteca que por mas de 50 a\u00f1os se ha mantenido en los corazones de los rabinalenses y guatemaltecos en general. Ahora les presento una cr\u00f3nica de la actividad realizada en Rabinal, Baja Verapaz del 25 al 27 &#8230; <a title=\"Legado Rabinalense\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/12\/14\/legado-rabinalense\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Legado Rabinalense\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[11,4,51,32,10,66,50,40,5,36,24],"series":[],"class_list":["post-402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limones","tag-amigo","tag-blog","tag-dios","tag-especial","tag-guatemala","tag-lider","tag-muerte","tag-paz","tag-tiempo","tag-trabajo","tag-vida"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/podcast.png?fit=1831%2C1831&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"deezer":{"key":"deezer","url":"","label":"Deezer","class":"deezer","icon":"deezer.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"listen_notes":{"key":"listen_notes","url":"","label":"Listen Notes","class":"listen_notes","icon":"listen-notes.png"},"pandora":{"key":"pandora","url":"","label":"Pandora","class":"pandora","icon":"pandora.png"},"podbean":{"key":"podbean","url":"","label":"Podbean","class":"podbean","icon":"podbean.png"},"podcast_republic":{"key":"podcast_republic","url":"","label":"Podcast Republic","class":"podcast_republic","icon":"podcast-republic.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"tunein":{"key":"tunein","url":"","label":"TuneIn","class":"tunein","icon":"tunein.png"},"youtube":{"key":"youtube","url":"","label":"YouTube","class":"youtube","icon":"youtube.png"},"iheartradio":{"key":"iheartradio","url":"","label":"iHeartRadio","class":"iheartradio","icon":"iheartradio.png"},"ivoox":{"key":"ivoox","url":"","label":"iVoox","class":"ivoox","icon":"ivoox.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/feed\/podcast\/si-la-vida-nos-da-limones","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DlktdXnfQh\"><a href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/12\/14\/legado-rabinalense\/\">Legado Rabinalense<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/12\/14\/legado-rabinalense\/embed\/#?secret=DlktdXnfQh\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abLegado Rabinalense\u00bb \u2014 Si la Vida nos da Limones...\" data-secret=\"DlktdXnfQh\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pDKli-6u","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":787,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2007\/11\/15\/impresionantes-presentaciones-del-baile-de-la-conquista-de-guatemala\/","url_meta":{"origin":402,"position":0},"title":"Impresionantes presentaciones del baile de La Conquista de Guatemala","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"15 noviembre 2007","format":false,"excerpt":"Rabinal, Baja Verapaz Impresionantes presentaciones del baile de La Conquista de Guatemala El municipio de Rabinal, Baja Verapaz, se destaca el \u00faltimo fin de semana de noviembre, por la impresionante presentaci\u00f3n de la danza de enmascarados \"La Conquista de Guatemala\". Esta representaci\u00f3n folcl\u00f3rica se efect\u00faa en la fiesta de la\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"Rabinal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm1.static.flickr.com\/128\/322378090_b43dfc3518.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":802,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2007\/12\/08\/baile-la-conquista-de-guatemala-en-rabinal\/","url_meta":{"origin":402,"position":1},"title":"Baile La Conquista de Guatemala en Rabinal","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"8 diciembre 2007","format":false,"excerpt":"Williams Valdiz\u00f3n, director del baile La Conquista de Guatemala, agradece a la persona que envi\u00f3 este trabajo fotogr\u00e1fico. Las siguientes fotograf\u00edas son del baile folcl\u00f3rico de La Conquista de Guatemala, que se realiza en el municipio de Rabinal, Baja Verapaz, en celebraci\u00f3n de la Virgen de Patrocinio, patrona del lugar.\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":372,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/11\/19\/baile-de-la-conquista\/","url_meta":{"origin":402,"position":2},"title":"Baile de la Conquista","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"19 noviembre 2006","format":false,"excerpt":"Guatemala es un pa\u00eds de tradiciones, algunas muy arraigadas y que se practican desde hace muchos a\u00f1os. En Rabinal, Baja Verapaz se realiza desde hace medio siglo, la representaci\u00f3n del Baile de la Conquista de Guatemala, con el cual se celebra la fiesta de la Virgen del Patrocinio. Del 25\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"Mario Abigail Valdiz\u00f3n Ayala","src":"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/109\/299786342_c3ed42e689_o.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":793,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2007\/11\/20\/el-gran-ausente\/","url_meta":{"origin":402,"position":3},"title":"El Gran Ausente","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"20 noviembre 2007","format":false,"excerpt":"Escrito por: Byron Valdiz\u00f3n C. En el baile de La Conquista de Guatemala de este a\u00f1o tendremos un gran ausente, la figura y personalidad de don Mario Abigail Valdiz\u00f3n Ayala, quien por m\u00e1s de 50 a\u00f1os (53 para ser exactos) organiz\u00f3 y dirigi\u00f3 esta tradicional pieza del arte folkl\u00f3rico, de\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9546,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2011\/06\/25\/dia-del-maestro\/","url_meta":{"origin":402,"position":4},"title":"D\u00eda del Maestro","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"25 junio 2011","format":false,"excerpt":"Como un homenaje a mis colegas maestros, comparto estos art\u00edculos, que a lo largo de cinco a\u00f1os, he publicado en Si la vida nos da limones..., pero solo a aquellos que con \u00e1nimo y energ\u00eda, vocaci\u00f3n y entrega, d\u00eda a d\u00eda, asisten puntuales a la cita que tienen con la\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13385,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/05\/06\/la-super-luna-desde-guatemala\/","url_meta":{"origin":402,"position":5},"title":"La Super Luna &#8211; desde Guatemala","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"6 mayo 2012","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/EaZLydd-HLc En todo el mundo, la noche del 5 de mayo, ocurri\u00f3 un fen\u00f3meno natural conocido como Super Luna. Se denomina as\u00ed, al fen\u00f3meno en el cual una luna llena se encuentra a no m\u00e1s de un 10% de su punto m\u00e1s cercano a la tierra en el recorrido de\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/EaZLydd-HLc\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}