{"id":16010,"date":"2013-02-07T08:00:50","date_gmt":"2013-02-07T14:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/quechilero.com\/blog\/?p=16010"},"modified":"2013-02-07T08:00:50","modified_gmt":"2013-02-07T14:00:50","slug":"la-carpa-en-el-carril-seco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2013\/02\/07\/la-carpa-en-el-carril-seco\/","title":{"rendered":"La carpa en el carril seco"},"content":{"rendered":"<p>Zhuang Zhou no ten\u00eda dinero. Un d\u00eda fue a ver al Marqu\u00e9s Guardador del R\u00edo para pedirle prestado un poco de grano.<\/p>\n<p>&#8211; Est\u00e1 muy bien -dijo el marqu\u00e9s-. Pronto habr\u00e9 recogido los impuestos de mi feudo; entonces le prestar\u00e9 trescientas monedas de oro. \u00bfQu\u00e9 le parece?<\/p>\n<p>Zhuang Zhou, muy indignado, le cont\u00f3 esta historia: Cuando ayer ven\u00eda hacia ac\u00e1 o\u00ed una voz que me llamaba; mirando en torno vi una carpa tendida en un carril seco del camino.<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfQu\u00e9 le pasa, carpa? -le pregunt\u00e9.<\/p>\n<p>&#8211; Soy oriunda del Mar del Este -contest\u00f3-. \u00bfNo tiene usted un cubo de agua para salvar mi vida?<\/p>\n<p>&#8211; Muy bien -le dije-. Muy pronto visitar\u00e9 a los pr\u00edncipes Wu y Yue, en el Sur, y le har\u00e9 llegar el agua del R\u00edo del Oeste. \u00bfQu\u00e9 le parece?<\/p>\n<p>La carpa se indign\u00f3 much\u00edsimo.<\/p>\n<p>&#8211; Estoy fuera de mi elemento habitual -dijo-, y no tengo donde residir. Un cubo de agua me salvar\u00eda, pero usted no me da sino promesas in\u00fatiles. Pronto tendr\u00e1 que buscarme en la pescader\u00eda.<\/p>\n<p><em><strong>Zhuang Zi<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zhuang Zhou no ten\u00eda dinero. Un d\u00eda fue a ver al Marqu\u00e9s Guardador del R\u00edo para pedirle prestado un poco de grano. &#8211; Est\u00e1 muy bien -dijo el marqu\u00e9s-. Pronto habr\u00e9 recogido los impuestos de mi feudo; entonces le prestar\u00e9 trescientas monedas de oro. \u00bfQu\u00e9 le parece? Zhuang Zhou, muy indignado, le cont\u00f3 esta historia: &#8230; <a title=\"La carpa en el carril seco\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2013\/02\/07\/la-carpa-en-el-carril-seco\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre La carpa en el carril seco\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[26,17,24],"series":[],"class_list":["post-16010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limones","tag-dinero","tag-historia","tag-vida"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/podcast.png?fit=1831%2C1831&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"deezer":{"key":"deezer","url":"","label":"Deezer","class":"deezer","icon":"deezer.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"listen_notes":{"key":"listen_notes","url":"","label":"Listen Notes","class":"listen_notes","icon":"listen-notes.png"},"pandora":{"key":"pandora","url":"","label":"Pandora","class":"pandora","icon":"pandora.png"},"podbean":{"key":"podbean","url":"","label":"Podbean","class":"podbean","icon":"podbean.png"},"podcast_republic":{"key":"podcast_republic","url":"","label":"Podcast Republic","class":"podcast_republic","icon":"podcast-republic.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"tunein":{"key":"tunein","url":"","label":"TuneIn","class":"tunein","icon":"tunein.png"},"youtube":{"key":"youtube","url":"","label":"YouTube","class":"youtube","icon":"youtube.png"},"iheartradio":{"key":"iheartradio","url":"","label":"iHeartRadio","class":"iheartradio","icon":"iheartradio.png"},"ivoox":{"key":"ivoox","url":"","label":"iVoox","class":"ivoox","icon":"ivoox.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/feed\/podcast\/si-la-vida-nos-da-limones","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yE53rqHhko\"><a href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2013\/02\/07\/la-carpa-en-el-carril-seco\/\">La carpa en el carril seco<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2013\/02\/07\/la-carpa-en-el-carril-seco\/embed\/#?secret=yE53rqHhko\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abLa carpa en el carril seco\u00bb \u2014 Si la Vida nos da Limones...\" data-secret=\"yE53rqHhko\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pDKli-4ae","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5158,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2010\/07\/29\/el-pajaro-victima-de-la-bondad\/","url_meta":{"origin":16010,"position":0},"title":"El p\u00e1jaro v\u00edctima de la bondad","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"29 julio 2010","format":false,"excerpt":"Una gaviota descendi\u00f3 en un suburbio de la capital de Lu. El marqu\u00e9s de Lu le dio la bienvenida y la festej\u00f3 en el templo, disponiendo para ella la mejor m\u00fasica y los m\u00e1s importantes sacrificios. Pero el ave estaba aturdida y parec\u00eda bien triste, no atrevi\u00e9ndose a tragar un\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1222,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2008\/08\/07\/carpe-diem\/","url_meta":{"origin":16010,"position":1},"title":"Marat\u00f3n &#8211; Carpe Diem","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"7 agosto 2008","format":false,"excerpt":"Del papel a la pantalla, de un medio de alcance local, a uno de alcance mundial. \"Cosecha el d\u00eda\" o Carpe Diem es un blog que surge de una ex-columna de las p\u00e1ginas editoriales de uno de los peri\u00f3dicos comerciales de Guatemala. La columna Carpe Diem, deja de ser publicada\u2026","rel":"","context":"En \u00abBlogs de Guatemala\u00bb","block_context":{"text":"Blogs de Guatemala","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/blogs-de-guatemala\/"},"img":{"alt_text":"Carpe Diem","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img117.imageshack.us\/img117\/6205\/maratonjq9.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":872,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2008\/02\/17\/cuaresma-evangelio-17-feb-08\/","url_meta":{"origin":16010,"position":2},"title":"Cuaresma &#8211; Evangelio 17 feb 08","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"17 febrero 2008","format":false,"excerpt":"Evangelio seg\u00fan San Mateo 17,1-9. Seis d\u00edas despu\u00e9s, Jes\u00fas tom\u00f3 a Pedro, a Santiago y a su hermano Juan, y los llev\u00f3 aparte a un monte elevado. All\u00e1 se transfigur\u00f3 en presencia de ellos: su rostro resplandec\u00eda como el sol y sus vestiduras se volvieron blancas como la luz. De\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17452,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2013\/11\/20\/la-rana-en-el-pozo\/","url_meta":{"origin":16010,"position":3},"title":"La rana en el pozo","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"20 noviembre 2013","format":false,"excerpt":"En un pozo poco profundo viv\u00eda una rana. - \u00a1Mira qu\u00e9 bien estoy aqu\u00ed! -le dec\u00eda a una gran tortuga del Mar del Este-. Cuando salgo puedo saltar alrededor, sobre el brocal, y cuando regreso puedo descansar en las hendiduras de los ladrillos. Puedo chapalear, sacando s\u00f3lo la cabeza fuera\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10110,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2011\/08\/26\/tres-o-cuatro-castanas\/","url_meta":{"origin":16010,"position":4},"title":"Tres o cuatro casta\u00f1as","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"26 agosto 2011","format":false,"excerpt":"Un amaestrador de monos, en el Reino de Song, era muy aficionado a estos animales y manten\u00eda un gran n\u00famero de ellos. Era capaz de entenderles, y los monos a \u00e9l. Por supuesto, ten\u00eda que apartar una porci\u00f3n de la comida de su familia para d\u00e1rsela a ellos. Pero lleg\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10470,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2011\/09\/24\/de-como-dos-pastorcillos-perdieron-sus-ovejas\/","url_meta":{"origin":16010,"position":5},"title":"De c\u00f3mo dos pastorcillos perdieron sus ovejas","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"24 septiembre 2011","format":false,"excerpt":"Dos pastorcillos, Zang y Gu, salieron juntos con sus reba\u00f1os y perdieron sus ovejas. Cuando el patr\u00f3n pregunt\u00f3 a Zang qu\u00e9 hab\u00eda estado haciendo, contest\u00f3 que leyendo. Cuando interrog\u00f3 a Gu, dijo que jugando a las damas. Estuvieron haciendo cosas diferentes; sin embargo, ambos, por igual, perdieron sus ovejas. Zhuang\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16010"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=16010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}