{"id":13899,"date":"2012-08-07T08:00:09","date_gmt":"2012-08-07T14:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/quechilero.com\/blog\/?p=13899"},"modified":"2012-08-07T08:00:09","modified_gmt":"2012-08-07T14:00:09","slug":"carmina-burana-o-fortuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/","title":{"rendered":"Carmina Burana: O Fortuna"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GD3VsesSBsw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><strong>Carmina Burana: O Fortuna<\/strong><br \/>\n<em>Carl Off<\/em> <em>\u00a0&#8211;\u00a0Orquesta dirigida por Andr\u00e9 Rieu<\/em><\/p>\n<p>[izquierda]<em>Original en lat\u00edn<\/em><\/p>\n<p>O Fortuna<br \/>\nvelut luna,<br \/>\nstatu variabilis,<br \/>\nsemper crescis<br \/>\naut decrescis;<br \/>\nvita detestabilis<br \/>\nnunc obdurat<br \/>\net tunc curat<br \/>\nludo mentis aciem,<br \/>\negestatem,<br \/>\npotestatem<br \/>\ndissolvit ut glaciem.<\/p>\n<p>Sors immanis<br \/>\net inanis,<br \/>\nrota tu volubilis,<br \/>\nstatus malus,<br \/>\nvana salus<br \/>\nsemper dissolubilis,<br \/>\nobumbrata<br \/>\net velata<br \/>\nmichi quoque niteris;<br \/>\nnunc per ludum<br \/>\ndorsum nudum<br \/>\nfero tui sceleris.<\/p>\n<p>Sors salutis<br \/>\net virtutis<br \/>\nmichi nunc contraria,<br \/>\nest affectus<br \/>\net defectus<br \/>\nsemper in angaria.<br \/>\nHac in hora<br \/>\nsine mora<br \/>\ncorde pulsum tangite;<br \/>\nquod per sortem<br \/>\nsternit fortem,<br \/>\nmecum omnes plangite![\/izquierda]<\/p>\n<p>[derecha]<em>Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol<\/em><\/p>\n<p>Oh Fortuna,<br \/>\ncomo la luna<br \/>\nvariable de estado,<br \/>\nsiempre creces<br \/>\no decreces;<br \/>\n\u00a1Que vida tan detestable!<br \/>\nahora oprimes<br \/>\ndespu\u00e9s alivias<br \/>\ncomo un juego,<br \/>\na la pobreza<br \/>\ny al poder<br \/>\nderrites como al hielo.<\/p>\n<p>Suerte monstruosa<br \/>\ny vac\u00eda,<br \/>\ntu rueda gira,<br \/>\nperverso,<br \/>\nla salud es vana<br \/>\nsiempre se difumina,<br \/>\nsombr\u00edo<br \/>\ny velado<br \/>\ntambi\u00e9n a mi me mortificas;<br \/>\nahora en el juego<br \/>\nllevo mi espalda desnuda<br \/>\npor tu villan\u00eda.<\/p>\n<p>La Suerte en la salud<br \/>\ny en la virtud<br \/>\nest\u00e1 contra m\u00ed,<br \/>\nme empuja<br \/>\ny me lastra,<br \/>\nsiempre esclavizado.<br \/>\nEn esta hora,<br \/>\nsin tardanza,<br \/>\ntoca las cuerdas vibrantes,<br \/>\nporque la Suerte<br \/>\nderriba al fuerte,<br \/>\nllorad todos conmigo.[\/derecha]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carmina Burana: O Fortuna Carl Off \u00a0&#8211;\u00a0Orquesta dirigida por Andr\u00e9 Rieu [izquierda]Original en lat\u00edn O Fortuna velut luna, statu variabilis, semper crescis aut decrescis; vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem, egestatem, potestatem dissolvit ut glaciem. Sors immanis et inanis, rota tu volubilis, status malus, vana salus semper dissolubilis, obumbrata et velata &#8230; <a title=\"Carmina Burana: O Fortuna\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Carmina Burana: O Fortuna\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[24,53],"series":[],"class_list":["post-13899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limones","tag-vida","tag-youtube"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/podcast.png?fit=1831%2C1831&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"deezer":{"key":"deezer","url":"","label":"Deezer","class":"deezer","icon":"deezer.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"listen_notes":{"key":"listen_notes","url":"","label":"Listen Notes","class":"listen_notes","icon":"listen-notes.png"},"pandora":{"key":"pandora","url":"","label":"Pandora","class":"pandora","icon":"pandora.png"},"podbean":{"key":"podbean","url":"","label":"Podbean","class":"podbean","icon":"podbean.png"},"podcast_republic":{"key":"podcast_republic","url":"","label":"Podcast Republic","class":"podcast_republic","icon":"podcast-republic.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"tunein":{"key":"tunein","url":"","label":"TuneIn","class":"tunein","icon":"tunein.png"},"youtube":{"key":"youtube","url":"","label":"YouTube","class":"youtube","icon":"youtube.png"},"iheartradio":{"key":"iheartradio","url":"","label":"iHeartRadio","class":"iheartradio","icon":"iheartradio.png"},"ivoox":{"key":"ivoox","url":"","label":"iVoox","class":"ivoox","icon":"ivoox.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/feed\/podcast\/si-la-vida-nos-da-limones","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"z9VPGaXXwX\"><a href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/\">Carmina Burana: O Fortuna<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/embed\/#?secret=z9VPGaXXwX\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abCarmina Burana: O Fortuna\u00bb \u2014 Si la Vida nos da Limones...\" data-secret=\"z9VPGaXXwX\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pDKli-3Cb","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13838,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/07\/02\/flashmob-carmina-burana\/","url_meta":{"origin":13899,"position":0},"title":"Flashmob Carmina Burana","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"2 julio 2012","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/PJNp5UKRtbQ Los solistas, el coro y la orquesta de la Volksoper de Viena, ofreci\u00f3 a los pasajeros y transe\u00fantes de la estaci\u00f3n de trenes y buses \u00d6BB local una actuaci\u00f3n especial. Los artistas se separaron y se mezclaron entre la multitud. De repente \"transe\u00fante\", comenz\u00f3 y luego m\u00e1s \"transe\u00fantes\" siguieron\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/PJNp5UKRtbQ\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13911,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/12\/08\/ave-maria-ellens-dritter-gesang\/","url_meta":{"origin":13899,"position":1},"title":"Ave Mar\u00eda &#8211; Ellens dritter Gesang","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"8 diciembre 2012","format":false,"excerpt":"Hoy que celebramos el d\u00eda de la Virgen de Concepci\u00f3n, cuando el \u00e1ngel del Se\u00f1or le anuncia a la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, que ser\u00e1 la Madre de Dios\u00a0y ella con alegr\u00eda, acepta tan importante encargo, lo celebramos cantando el Ave Mar\u00eda, recordando que todos estamos llamados a la santidad. https:\/\/youtu.be\/sZoZwdesumY\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/sZoZwdesumY\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13923,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/10\/14\/el-amor-es-un-pajaro-rebelde\/","url_meta":{"origin":13899,"position":2},"title":"El amor es un p\u00e1jaro rebelde","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"14 octubre 2012","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/2PIj2wMUAqI L'amour est un oiseau rebelle (El amor es un p\u00e1jaro rebelde), aria (habanera) para mezzosoprano del primer acto la \u00f3pera Carmen de Georges Bizet, compuesta en 1875 y basada en una habanera de Sebasti\u00e1n Iradier, titulada El Arreglito, si bien Bizet pensaba que la melod\u00eda era de origen popular.\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/2PIj2wMUAqI\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21528,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2015\/08\/26\/amigos-gracias\/","url_meta":{"origin":13899,"position":3},"title":"Amigos, gracias","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"26 agosto 2015","format":false,"excerpt":"Es reconfortante y alegre, recibir muestras de cari\u00f1o y aprecio en el d\u00eda de nuestro cumplea\u00f1os. Ya sea por tradici\u00f3n, costumbre o sentimiento de agrado, el recibir un saludo, es algo que siempre es bien recibido. Amigos, gracias. Con el paso del tiempo, los saludos de cumplea\u00f1os han ido cambiando,\u2026","rel":"","context":"En \u00abLimones\u00bb","block_context":{"text":"Limones","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"http:\/\/i392.photobucket.com\/albums\/pp7\/pepejaguar\/blog\/001_zpsexpfswow.jpg~original","width":350,"height":200,"srcset":"http:\/\/i392.photobucket.com\/albums\/pp7\/pepejaguar\/blog\/001_zpsexpfswow.jpg~original 1x, http:\/\/i392.photobucket.com\/albums\/pp7\/pepejaguar\/blog\/001_zpsexpfswow.jpg~original 1.5x, http:\/\/i392.photobucket.com\/albums\/pp7\/pepejaguar\/blog\/001_zpsexpfswow.jpg~original 2x"},"classes":[]},{"id":29006,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2018\/04\/27\/limonada-455\/","url_meta":{"origin":13899,"position":4},"title":"Limonada # 455","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"27 abril 2018","format":false,"excerpt":"En la vida \u00abexiste una sola tristeza, la de no ser santos\u00bb. (Gaudete Et Exsultate) Le\u00f3n Bloy","rel":"","context":"En \u00abLimonadas\u00bb","block_context":{"text":"Limonadas","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/limonadas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/limonadas.jpg?fit=620%2C350&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/limonadas.jpg?fit=620%2C350&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/limonadas.jpg?fit=620%2C350&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":24167,"url":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/03\/24\/podcast-las-6-de-la-manana-episodio-528\/","url_meta":{"origin":13899,"position":5},"title":"Podcast: Las 6 de la ma\u00f1ana, episodio 528","author":"Pepe Barrascout Ortiz","date":"24 marzo 2012","format":false,"excerpt":"Bienvenidos al quingent\u00e9simo vig\u00e9simo octavo episodio de\u00a0\u201cLas \u00a06 de la ma\u00f1ana\u201d, un podcast que trae 6 canciones, para que iniciemos el d\u00eda, de forma positiva y con \u00e1nimo. El listado para hoy es: Artista \/ Tema 01- Opus 23-Flying on Clounds (Negrin) 02- Dom The Bear-Running after time 03- Ostenvegr's\u2026","rel":"","context":"En \u00abLas 6 de la ma\u00f1ana\u00bb","block_context":{"text":"Las 6 de la ma\u00f1ana","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/category\/podcast\/las-6-de-la-manana\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/las6am.jpg?fit=620%2C350&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/las6am.jpg?fit=620%2C350&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/las6am.jpg?fit=620%2C350&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13899"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=13899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}