{"id":13899,"date":"2012-08-07T08:00:09","date_gmt":"2012-08-07T14:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/quechilero.com\/blog\/?p=13899"},"modified":"2012-08-07T08:00:09","modified_gmt":"2012-08-07T14:00:09","slug":"carmina-burana-o-fortuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/","title":{"rendered":"Carmina Burana: O Fortuna"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Carmina Burana ~ O Fortuna | Carl Orff ~ Andr\u00e9 Rieu\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GD3VsesSBsw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Carmina Burana: O Fortuna<\/strong><br \/>\n<em>Carl Off<\/em> <em>\u00a0&#8211;\u00a0Orquesta dirigida por Andr\u00e9 Rieu<\/em><\/p>\n<p>[izquierda]<em>Original en lat\u00edn<\/em><\/p>\n<p>O Fortuna<br \/>\nvelut luna,<br \/>\nstatu variabilis,<br \/>\nsemper crescis<br \/>\naut decrescis;<br \/>\nvita detestabilis<br \/>\nnunc obdurat<br \/>\net tunc curat<br \/>\nludo mentis aciem,<br \/>\negestatem,<br \/>\npotestatem<br \/>\ndissolvit ut glaciem.<\/p>\n<p>Sors immanis<br \/>\net inanis,<br \/>\nrota tu volubilis,<br \/>\nstatus malus,<br \/>\nvana salus<br \/>\nsemper dissolubilis,<br \/>\nobumbrata<br \/>\net velata<br \/>\nmichi quoque niteris;<br \/>\nnunc per ludum<br \/>\ndorsum nudum<br \/>\nfero tui sceleris.<\/p>\n<p>Sors salutis<br \/>\net virtutis<br \/>\nmichi nunc contraria,<br \/>\nest affectus<br \/>\net defectus<br \/>\nsemper in angaria.<br \/>\nHac in hora<br \/>\nsine mora<br \/>\ncorde pulsum tangite;<br \/>\nquod per sortem<br \/>\nsternit fortem,<br \/>\nmecum omnes plangite![\/izquierda]<\/p>\n<p>[derecha]<em>Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol<\/em><\/p>\n<p>Oh Fortuna,<br \/>\ncomo la luna<br \/>\nvariable de estado,<br \/>\nsiempre creces<br \/>\no decreces;<br \/>\n\u00a1Que vida tan detestable!<br \/>\nahora oprimes<br \/>\ndespu\u00e9s alivias<br \/>\ncomo un juego,<br \/>\na la pobreza<br \/>\ny al poder<br \/>\nderrites como al hielo.<\/p>\n<p>Suerte monstruosa<br \/>\ny vac\u00eda,<br \/>\ntu rueda gira,<br \/>\nperverso,<br \/>\nla salud es vana<br \/>\nsiempre se difumina,<br \/>\nsombr\u00edo<br \/>\ny velado<br \/>\ntambi\u00e9n a mi me mortificas;<br \/>\nahora en el juego<br \/>\nllevo mi espalda desnuda<br \/>\npor tu villan\u00eda.<\/p>\n<p>La Suerte en la salud<br \/>\ny en la virtud<br \/>\nest\u00e1 contra m\u00ed,<br \/>\nme empuja<br \/>\ny me lastra,<br \/>\nsiempre esclavizado.<br \/>\nEn esta hora,<br \/>\nsin tardanza,<br \/>\ntoca las cuerdas vibrantes,<br \/>\nporque la Suerte<br \/>\nderriba al fuerte,<br \/>\nllorad todos conmigo.[\/derecha]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carmina Burana: O Fortuna Carl Off \u00a0&#8211;\u00a0Orquesta dirigida por Andr\u00e9 Rieu [izquierda]Original en lat\u00edn O Fortuna velut luna, statu variabilis, semper crescis aut decrescis; vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem, egestatem, potestatem dissolvit ut glaciem. Sors immanis et inanis, rota tu volubilis, status malus, vana salus semper dissolubilis, obumbrata et velata &#8230; <a title=\"Carmina Burana: O Fortuna\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Carmina Burana: O Fortuna\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[24,53],"series":[],"class_list":["post-13899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limones","tag-vida","tag-youtube"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/podcast.png?fit=1831%2C1831&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"deezer":{"key":"deezer","url":"","label":"Deezer","class":"deezer","icon":"deezer.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"listen_notes":{"key":"listen_notes","url":"","label":"Listen Notes","class":"listen_notes","icon":"listen-notes.png"},"pandora":{"key":"pandora","url":"","label":"Pandora","class":"pandora","icon":"pandora.png"},"podbean":{"key":"podbean","url":"","label":"Podbean","class":"podbean","icon":"podbean.png"},"podcast_republic":{"key":"podcast_republic","url":"","label":"Podcast Republic","class":"podcast_republic","icon":"podcast-republic.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"tunein":{"key":"tunein","url":"","label":"TuneIn","class":"tunein","icon":"tunein.png"},"youtube":{"key":"youtube","url":"","label":"YouTube","class":"youtube","icon":"youtube.png"},"iheartradio":{"key":"iheartradio","url":"","label":"iHeartRadio","class":"iheartradio","icon":"iheartradio.png"},"ivoox":{"key":"ivoox","url":"","label":"iVoox","class":"ivoox","icon":"ivoox.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/feed\/podcast\/si-la-vida-nos-da-limones","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"3A05ZlekN4\"><a href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/\">Carmina Burana: O Fortuna<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2012\/08\/07\/carmina-burana-o-fortuna\/embed\/#?secret=3A05ZlekN4\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abCarmina Burana: O Fortuna\u00bb \u2014 Si la Vida nos da Limones...\" data-secret=\"3A05ZlekN4\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pDKli-3Cb","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13899"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=13899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}