{"id":128,"date":"2006-08-11T10:00:39","date_gmt":"2006-08-11T16:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/08\/11\/mapa-en-relieve\/"},"modified":"2006-08-11T10:00:39","modified_gmt":"2006-08-11T16:00:39","slug":"mapa-en-relieve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/08\/11\/mapa-en-relieve\/","title":{"rendered":"Mapa en Relieve"},"content":{"rendered":"<p>No hay nada que me recuerde m\u00e1s mi infancia que el Mapa en Relieve y el \u00abHipodromo del Norte\u00bb. No se porqu\u00e9 se le llamaba hip\u00f3dromo si nunca supe que se corrieran caballos all\u00ed, aunque seg\u00fan cuenta la leyenda alguna vez as\u00ed fue, al final de la avenida Sime\u00f3n Ca\u00f1as se encuentra este parque que me ha visto crecer en todos los sentidos.<\/p>\n<p>Cuando era peque\u00f1o, el solo hecho de llegar, subido en mi bicicleta \u00ab<em>californiana<\/em>\u00bb y recorrer toda la <em>Sime\u00f3n Ca\u00f1as<\/em> era el pre\u00e1mbulo para una fabulosa tarde, como en el <em>mapa<\/em> no dejaban entrar en bicicleta, me iba a jugar al <em>hipodromo<\/em>, donde otra treintena de ni\u00f1os como yo pedaleabamos como descosidos bajo la mirada vigilante de nuestras madres.<\/p>\n<p>Luego la <em>californiana<\/em> qued\u00f3 muy peque\u00f1a para mi y fue cuando la <em>bmx<\/em> con llantas <em>especiales para saltar y aros reforzados<\/em> fue la que me condujo nuevamente hasta el mapa en relieve, quien al igual que a\u00f1os antes, segu\u00eda siendo testigo de mis acrobacias en la bicicleta y de las enterradas de cara que me fui a dar en sus calles.<\/p>\n<p>Cuando <em>tuve edad suficiente<\/em> me dejaron ver, al principio, y luego que aprend\u00ed, pude participar en los juegos de ajedr\u00e9z que se organizaban los fines de semana y posteriormente en forma conjunta a mi cambio de voz, pude participar de los campeonatos dominicales, nunca gan\u00e9 nada pero esos d\u00edas fueron fabulosos, donde se respiraba aire puro en la ciudad, donde los juegos de ajedrez eran interrumpidos \u00fanicamente por el sonido del <em>tren del hip\u00f3dromo<\/em> que en sus vagones en miniatura llevaba a una <em>chirisada<\/em> encantada del breve viaje.<\/p>\n<p>El tiempo pas\u00f3 y las bicicletas quedaron <em>en el cuarto de atr\u00e1s<\/em> y entonces al aparecer los primeros vellos faciales, fue en los <em>repasos de marcha del colegio<\/em>, los que me llevaron nuevamente a dar vueltas y vueltas al mapa en relieve (a\u00fan no entiendo porqu\u00e9 se marcha para el 15 de septiembre).<\/p>\n<p>Un d\u00eda me vi en la universidad, pero antes la metida de <em>la primera y los cambios de closh<\/em> fueron los que me llevaron una vez m\u00e1s al mapa en relieve, as\u00ed como varios a\u00f1os antes me hab\u00eda visto dar vueltas en mi <em>californiana <\/em>y luego en mi <em>bmx<\/em>, ahora es testigo de como me dedicaba a arruinar la caja de cambios del carro donde estaba aprendiendo a manejar, seguramente se ri\u00f3 al ver que necesitaba de toda la calle para estacionarme y de como se me apagaba el carro en cada alto que hac\u00eda.<\/p>\n<p>Con el tiempo, volvi\u00f3 a verme llegar, pero ahora acompa\u00f1ado de mis <em>traidas<\/em> con las que sal\u00eda en esa \u00e9poca de adolescente y luego de joven adulto, cada vez m\u00e1s y m\u00e1s <em>traidas<\/em> hasta que al fin, le pude presentar a mi primera novia <em>formal<\/em> y luego a otra novia <em>formal<\/em> y luego a la mujer con la que seg\u00fan yo iba a pasar el resto de mi vida.<\/p>\n<p>Ahora que vivo lejos, ya tengo mucho tiempo de no ir al <em>mapa y al hip\u00f3dromo<\/em> y es que como en muchos lugares de la ciudad, la delincuencia y la violencia se ha apoderado de estos lugares. Y me pregunto, \u00bfdonde jugar\u00e1n los ni\u00f1os?, \u00bfa donde ir\u00e1n los fines de semana a <em>montar bicicleta<\/em>, donde aprender\u00e1n a manejar y a donde llevar\u00e1n a sus amores plat\u00f3nicos? creo que esos tiempos ya no volver\u00e1n.<\/p>\n<p>Por eso quiero rendir un homenaje al <strong>Mapa en Relieve<\/strong> al <em>Hip\u00f3dromo<\/em> al <em>Trapo Torrebiarte<\/em>, al <em>G\u00e1lvez Sobral<\/em> y a la <em>Sime\u00f3n Ca\u00f1as<\/em> por haber sido fieles testigos de mi infancia y haberme acompa\u00f1ado en cada momento importante de mi vida. Ojal\u00e1 que sigan all\u00ed para lo que a\u00fan falta y para las nuevas generaciones.<\/p>\n<p>Hoy los <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?f=q&#038;hl=es&#038;q=guatemala+guatemala&#038;ie=UTF8&#038;ll=14.660535,-90.50882&#038;spn=0.002413,0.005407&#038;t=k&#038;om=1\">visito nuevamente<\/a>, desde la magia del internet, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?f=q&#038;hl=es&#038;q=guatemala+guatemala&#038;ie=UTF8&#038;ll=14.660535,-90.50882&#038;spn=0.002413,0.005407&#038;t=k&#038;om=1\">gracias a la tecnolog\u00eda satelital<\/a> y a <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/maps.google.com\">Google Maps<\/a>.<\/p>\n<p><a target=\"new\" title=\"Photo Sharing\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/pepejaguar\/210588966\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"256\" border=\"0\" alt=\"Mapa en Relieve\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/74\/210588966_22e5705f78.jpg?resize=450%2C256\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hay nada que me recuerde m\u00e1s mi infancia que el Mapa en Relieve y el \u00abHipodromo del Norte\u00bb. No se porqu\u00e9 se le llamaba hip\u00f3dromo si nunca supe que se corrieran caballos all\u00ed, aunque seg\u00fan cuenta la leyenda alguna vez as\u00ed fue, al final de la avenida Sime\u00f3n Ca\u00f1as se encuentra este parque que &#8230; <a title=\"Mapa en Relieve\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/08\/11\/mapa-en-relieve\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Mapa en Relieve\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[15,29,67,32,10,27,39,47,20,55,5,24],"series":[],"class_list":["post-128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limones","tag-amor","tag-aprender","tag-crecer","tag-especial","tag-guatemala","tag-internet","tag-madre","tag-mapa","tag-mujer","tag-tecnologia","tag-tiempo","tag-vida"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/quechilero.com\/blog\/imagenes\/podcast.png?fit=1831%2C1831&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"deezer":{"key":"deezer","url":"","label":"Deezer","class":"deezer","icon":"deezer.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"listen_notes":{"key":"listen_notes","url":"","label":"Listen Notes","class":"listen_notes","icon":"listen-notes.png"},"pandora":{"key":"pandora","url":"","label":"Pandora","class":"pandora","icon":"pandora.png"},"podbean":{"key":"podbean","url":"","label":"Podbean","class":"podbean","icon":"podbean.png"},"podcast_republic":{"key":"podcast_republic","url":"","label":"Podcast Republic","class":"podcast_republic","icon":"podcast-republic.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"tunein":{"key":"tunein","url":"","label":"TuneIn","class":"tunein","icon":"tunein.png"},"youtube":{"key":"youtube","url":"","label":"YouTube","class":"youtube","icon":"youtube.png"},"iheartradio":{"key":"iheartradio","url":"","label":"iHeartRadio","class":"iheartradio","icon":"iheartradio.png"},"ivoox":{"key":"ivoox","url":"","label":"iVoox","class":"ivoox","icon":"ivoox.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/feed\/podcast\/si-la-vida-nos-da-limones","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Ccm4brKqI2\"><a href=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/08\/11\/mapa-en-relieve\/\">Mapa en Relieve<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/quechilero.com\/blog\/2006\/08\/11\/mapa-en-relieve\/embed\/#?secret=Ccm4brKqI2\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abMapa en Relieve\u00bb \u2014 Si la Vida nos da Limones...\" data-secret=\"Ccm4brKqI2\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pDKli-24","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechilero.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}