Traducir la nueva versión de WordPress 2.5 (en adelante) al español, es tan fácil como seguir estos sencillos pasos:
1. Descargar el archivo es_ES.mo
2. En el archivo wp-config.php, editar al línea 22 y dejarla asi: define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);
3. Crear una carpeta la carpeta wp-content/languages y subir ahí el archivo es_ES.mo
4. Disfrutar WordPress 2.5 en español.